Chupacabra
Der Arzt Diego Hoyos kehrt aus der Dominikanischen Republik zurück. Nach einem Mückenstich fühlt er sich nicht wohl, doch ahnt er zuerst nichts Schlimmes - bis er ...
07-07-2022
VOX
Goldkehlchen
Detective Nick und seine Freundin Juliette fahren gemeinsam für ein paar Tage in den Urlaub. Dabei machen sie die Bekanntschaft mit Timothy. Er ist offenbar eine \"Hyä ...
01-06-2020
VOX
Tief Im Wald
Tief im Wald werden zwei Wanderer von dem polizeibekannten Drogenhändler Delmar Blake überwältigt und mit einer Waffe bedroht. Als es im Dickicht raschelt, lä ...
01-06-2020
VOX
Die Jury
Rosalee sitzt als Geschworene im Gericht und verfolgt die Verhandlung des Angeklagten Donald Nidaria. Ihm wird vorgeworfen, seine Frau Katherine vom Balkon gestoßen zu hab ...
01-06-2020
VOX
Spinnenbiss
Auf einer Vernissage begegnet der junge, gutaussehende Kunstsammler Ryan Showalter einer schönen Unbekannten und nimmt sie auf ein Liebesabenteuer mit zu sich nach Hause. A ...
01-06-2020
VOX
Die Letzten Ihrer Art
Der Farmer John und mehrere seiner Kühe wurden getötet. Er und der Farmbesitzer, Robert Hadley, waren zuvor auf einer nächtlichen Kontrollfahrt. Als sich ihre Weg ...
01-06-2020
VOX
Die Frau In Schwarz
Nick sorgt sich um Hank. Nachdem dieser zuletzt sowohl einen Blutbader als auch die Transformation von Wesen zu Mensch gesehen hat, scheint er in seinen Grundfesten erschüt ...
01-06-2020
VOX
Hexen-cookies
Captain Renard erteilt Hexenbiest Adalind den Auftrag, Nicks Kollegen Hank mittels eines \"Zaubertranks\" in die Liebesfalle zu locken. Die Zutaten besorgt sich Adalind im bekan ...
01-06-2020
VOX
Die Muse
Als Nick und Hank sich am Morgen in einem Café treffen, werden sie plötzlich Zeugen eines Eifersuchtsdramas in der Buchhandlung gegenüber. Der Schriftsteller Ev ...
01-06-2020
VOX
Löwenspiele
Auf der Suche nach seinem Hund wird ein Mann in der Nacht im Wald von einem Unbekannten angegriffen und getötet. Als seine Frau Hilfe rufen will, wird auch sie umgebracht. ...
01-06-2020
VOX
Ziegendämon
Eine spärlich bekleidete Frau namens Faith befindet sich auf der Flucht und wird dabei auf einer Brücke von einem Auto angefahren. Der Fahrer steht unter Schock. Erst ...
01-06-2020
VOX
Von Mäusen Und Menschen
Ein junger Mann namens Lenny wird tot in einem Müllcontainer gefunden. Der Vermieter des Opfers macht die Detectives Nick und Hank auf einen Streit zwischen Lenny und den N ...
01-06-2020
VOX
Drei Münzen
Die Diebe Flynn, Hans und ihr Anführer Soledad Marquesa rauben den örtlichen Juwelier Bertram auf der Suche nach drei geheimnisvollen Münzen aus und töten ih ...
01-06-2020
VOX
Wendigo
Craig Ferren wurde zu Tode verurteilt, weil er vor sieben Jahren die Brüder Kreski angegriffen und einen von ihnen getötet hat. Damals bearbeitete Hank den Fall und so ...
01-06-2020
VOX
Bienenkönigin
Nach einem Flashmob in einer Straßenbahn bleibt eine junge Frau leblos am Boden liegen. Bei der Frau handelt es sich um die Anwältin einer renommierten Kanzlei, Seren ...
01-06-2020
VOX
Der Sandmann
Ein Mann namens Andre treibt in Portland sein Unwesen. Sein Ziel sind vor allem trauernde Frauen, an deren Tränen er sich labt. Nick und Hank finden mit Hilfe der Gerichtsm ...
01-06-2020
VOX
Schrille Töne
Nick und Hank werden zu einem mysteriösen Tatort gerufen. Die alte Dame Mavis Kerfield wurde in ihrem eigenen Haus ermordet und schlimm zugerichtet. Unter Verdacht steht Ma ...
01-06-2020
VOX
Rattenfänger
Der Musiklehrer Paul Lawson wird tot in seinem Wagen aufgefunden. Doch Lawson starb keinen gewöhnlichen Tod, denn er wurde von unzähligen Ratten angegriffen und gefres ...
01-06-2020
VOX
Der Schlüssel
Das ehemalige Hexenbiest Adalind ist überraschend nach Portland zurückgekehrt und mischt Nick und seine Freunde ordentlich auf. Zunächst stattet es Hank einen Bes ...
01-06-2020
VOX
Drei Böse Wölfe
Nick und Hank werden zu den Überresten des Hauses von Hap Lasser gerufen. Das Haus war in der Nacht explodiert und Hap konnte sich noch rechtzeitig in Sicherheit bringen. N ...
01-06-2020
VOX
Nur über Meine Leiche
Monroes Ex-Freundin und \"Blutbader\" Angelina taucht mit schlechten Nachrichten bei ihm auf. Vor wenigen Stunden hat ein Mann namens Buxton James versucht, sie zu vergewaltigen ...
01-06-2020
VOX
Die Untoten
Nick, Hank und Sergeant Wu ermitteln in einem äußerst merkwürdigen Fall. Wu und ein Kollege wurden zuvor zu einem verwüsteten Haus gerufen, in dem offenbar ...
01-06-2020
VOX
Es War Einmal...
Eine junge Joggerin ist von ihrer täglichen Runde nicht nach Hause zurückgekehrt. Als die Polizisten im Wald die Überreste der Frau finden, ist schnell klar, dass ...
01-06-2020
VOX
Fluss Der Verlorenen Kinder
Luis Alvares unternimmt gemeinsam mit seinem Sohn Rafael einen Angelausflug. Gerade als sie loslegen wollen, beobachten Vater und Sohn plötzlich eine Frau in einem wei&szli ...
01-06-2020
VOX
Der Trank
Nick weiß nun, dass Captain Renard der Unbekannte ist, in den Juliette sich verliebt hat. Am liebsten würde der Grimm seinen Chef sofort zur Rede stellen, doch Sergea ...
01-06-2020
VOX
Wachgeküsst
Nick und seine Mutter Kelly sind noch immer auf der Suche nach dem \"Mauvais Dentes\"-Wesen und dessen Auftraggeber. Nachdem Nick den Anruf der FBI-Ermittlerin Kanigher erhalten ...
01-06-2020
VOX
Wilde Mischung
Ein Tankwart wurde getötet und der Laden übel verwüstet. Der Mörder scheint mit besonderer Härte vorgegangen zu sein, doch Nick und Hank tappen im Dunke ...
01-06-2020
VOX
Bärenfalle
Ein junges Paar bricht in eine Villa ein, dessen Besitzer zu dieser Zeit nicht zugegen sind und macht es sich dort gemütlich. Doch sie bleiben nicht lange ungestört, a ...
01-06-2020
VOX
Der Gute Hirte
Pfarrer Lance Calvin kommt aufs Revier und bittet Nick und Hank um Hilfe. Das Gemeindekonto wurde leergeräumt und ein großer Betrag auf ein Konto auf Curacao übe ...
01-06-2020
VOX
Die Andere Seite
Ein Jugendlicher namens Brandon wird in der Nacht auf dem Heimweg brutal ermordet. Dies ruf die Detectives Nick Burhardt und Hank Griffin auf den Plan, die dafür extra eine ...
01-06-2020
VOX
Die Seuche
Nick hat Hank die Wahrheit über sein Dasein als Grimm gebeichtet. Sein Partner ist erleichtert, denn für ihn heißt dies, dass er keineswegs verrückt ist und ...
01-06-2020
VOX
Kojoten
Juliette ist aus dem Koma erwacht. Sie kann sich noch an alles und jeden erinnern; außer an Nick. Die Ärzte raten Nick, sich in Geduld zu üben. Da kommt ihm ein ...
01-06-2020
VOX
Bisswunden
Detective Nick Burkardt kämpft gegen Kimura, der auf der Suche nach den drei goldenen Münzen ist und sie zu Hause bei dem Grimm vermutet. Ein schwerer Kampf, bei dem N ...
01-06-2020
VOX
Skalpiert
Ein Verkehrspolizist wird nach einer Autoverfolgungsjagd brutal ermordet und skalpiert. Wie sich zeigt, ist es nur der jüngste in einer Reihe von Fällen, die an der me ...
01-06-2020
VOX
Knecht Ruprecht
Wenige Tage vor Weihnachten brechen die beiden Jugendlichen Derek und Quinn ein Auto auf und stehlen die Geschenke. Als sie ihre Beute begutachten, erscheint Knecht Ruprecht mit ...
01-06-2020
VOX
Höllenhunde
Bei einem brutalen Überfall auf eine Tankstelle erleidet der Kassierer lebensgefährliche Verletzungen. Zwei Wochen später werden die beiden Täter von einer B ...
01-06-2020
VOX
Freakshow
Zwei junge Frauen werden brutal ermordet. Am Abend zuvor hatten sie auf dem Jahrmarkt eine \"Monster-Show\" besucht. Für Nick und Hank ist bald klar, dass hier Wesen fü ...
01-06-2020
VOX
Radioaktiv
Der russische Wunderheiler Boris Myshkin kann Menschen von allen möglichen Leiden befreien. Zusammen mit seiner Ehefrau Olga und seiner jungen Gespielin Larissa ist er zu G ...
01-06-2020
VOX
Giftstachel
Der ehemalige Soldat Ron Hurd wird in seinem Haus ermordet. Ron ist Irak-Veteran und sämtliche seiner Kriegsorden sind verschwunden. Zuvor hatte er in einer Kneipe Streit m ...
01-06-2020
VOX
Der Fluch Der Mumie
Die Archäologin Vera Gates macht einen sensationellen Fund: einen mumifizierten Anubis. Der ägyptische Gott wird als liegender Schakal dargestellt. Bei einem näch ...
01-06-2020
VOX
Die Opfergabe
Die schwangerere Philippinin Dana wird nachts von einem Wesen angegriffen. Durch den Notruf einer Nachbarin wird Sergeant Wu alarmiert. Er fährt zum Haus des befreundeten P ...
01-06-2020
VOX
Bauchgrimmen
Ein Toter auf einem Baum sorgt für Aufsehen. Ned Klostermanns Bauch ist aufgeplatzt, vor seinem Tod muss er unbeschreibliche Schmerzen erlitten haben. Seine Frau, mit der e ...
01-06-2020
VOX
Blitz Und Donner
Nach einem Gespräch mit Rosalee beschließt Monroe, sich von seinen Eltern abzuwenden, sollten sie Rosalee nicht akzeptieren. Aber seine Mutter Alice ist noch nicht be ...
01-06-2020
VOX
Trubel
Auf einem abgelegenen Feldweg werden zwei Leichen gefunden. Die Opfer Kirk Firebougk und Richard Dunn waren wegen diverser Gewaltverbrechen vorbestraft. Beide sind Wesen; der ei ...
01-06-2020
VOX
Der Exorzist
Paul Dobbs stirbt, als er versucht, bei dem neunjährigen Daniel Keary eine Teufelsaustreibung vorzunehmen. Ein junger Seminarist war ebenfalls anwesend und berichtet, der J ...
01-06-2020
VOX
Dunkle Kanäle
Im Zusammenhang mit einer Serie von Einbrüchen sterben zwei Menschen eines gewaltsamen Todes. Scott Himber, der den Einbrecher überrascht hatte, wird ein Arm abgerisse ...
01-06-2020
VOX
Kleider Machen Leute
Eine ausgeblutete Leiche wird in einer Plastikfolie eingeschlagen verscharrt im Wald gefunden. Die harakteristischen Bissmarken im Gesicht stammen von einem sogenannten Lebenssa ...
01-06-2020
VOX
Versteckt
Nachdem Adalind und das Baby bei Renard Unterschlupf gefunden haben, alarmiert der neue Geheimdienstchef Rispoli seinen Mann in Portland, den FBI-Agenten Weston Steward. Er soll ...
01-06-2020
VOX
Blondes Gift
Die Hochzeit von Monroe und Rosalee steht bevor. Ein Essen am Vorabend verläuft gut, doch dann betrinkt sich Rosalees Schwester und ruiniert das Hochzeitskleid, ein altes F ...
01-06-2020
VOX
Die Truhe
Der schwer kranke Rolek Porter ist von Pennsylvania nach Portland gekommen, um Kontakt mit Nick aufzunehmen. Vorher allerdings wird er in seinem Hotelzimmer von einem Waran atta ...
01-06-2020
VOX