Claire erfährt durch eine Verkettung von Zufällen, dass ihre Tochter Haley ihren Facebook-Status in \"verheiratet\" geändert hat. Von dem Flughafen in Chicago aus versucht sie nun per Telefon zu erfahren, wen Haley geheiratet hat. Phil versucht Claire einzureden, dass es sich bei der Statusänderung bei Facebook möglicherweise um einen Fehler handelt. Doch dann ortet Claire das Handy ihrer Tochter in einer Hochzeitskapelle in Las Vegas.
Bron: VOX
In Der Kunst Der Täuschung
Phil verschweigt Claire, dass er eine attraktive afro-amerikanische Klientin hat. Sie weiß nämlich, dass er eine Schwäche für Afro-Amerikaner hat. Derweil v ...
07-07-2021
VOX
Hör´ Mal, Wer Da Klopft!
Glorias scharfe Soße wird nun im Supermarkt vertrieben und verkauft sich besser als erwartet. Jedoch sind die meisten eher scharf auf den lebensechten Pappaufsteller mit G ...
02-07-2021
VOX
Hochzeit Auf Hochtouren (teil 2)
Nachdem sich der Wind gedreht und sich der Waldbrand dadurch unkontrolliert ausgebreitet hat, muss die Hochzeits-Location unverzüglich evakuiert werden. Da eine andere Brau ...
12-05-2021
VOX
Ein Anfänger Ist Kein Meister
Mitchell hat seinen ersten Arbeitstag in einer Firma, die Rechtsbeistand leistet. Bald bekommt er den Eindruck, dass seine neue Chefin Wendy ein wahres Monster ist. Cam soll ein ...
30-04-2021
VOX
Kindheitstrauma-taten
Jay ist stolz auf seinen Stiefsohn Manny. Entgegen aller Erwartungen beweist dieser bei einem Fechtturnier großes Talent. Doch beim Einzug ins Finale scheint Mannys Kampfg ...
04-12-2020
VOX
Abschlussfeier
In letzter Minute wird Cam gebeten, die Planungen der Abschlussfeier an der Highschool zu leiten - für ihn eine ideale Gelegenheit, zu glänzen. Jay hält eine Rede ...
24-11-2020
VOX
Was Ist Mit Lily Los?
Cam und Mitch versuchen, sich Lily wieder anzunähern. Dabei werden sie zu einem exklusiven Event ihrer Lieblings-Vlogger eingeladen. Phil glaubt indes, den wohl grö&sz ...
13-11-2020
VOX
Eine Mutter Wie Ein Baum
Dedes Ehemann Jerry kommt in die Stadt, um der Familie ein paar Besitztümer seiner verstorbenen Frau zu überlassen. Mitch und Claire wissen nicht so recht wohin mit ih ...
06-11-2020
VOX
Folge Dem Herzen
Haley ist hin- und hergerissen zwischen ihrer Vergangenheit und ihrer Gegenwart. Doch sie muss sich entscheiden: entweder Dylan oder Arvin. Manny kehrt zurück in sein Stude ...
30-10-2020
VOX
Das Wein-wochenende
Die Großfamilie macht einen Wochenendausflug mit Weinprobe: Als Feriendomizil dient das schicke Haus von Haleys Chefin. Hier gibt es nur eine einzige Regel: nicht die Tiar ...
16-10-2020
VOX
Hör´ Mal, Wer Da Klopft!
Glorias scharfe Soße wird nun im Supermarkt vertrieben und verkauft sich besser als erwartet. Jedoch sind die meisten eher scharf auf den lebensechten Pappaufsteller mit G ...
02-07-2021
VOX
Mr. Grumpy
Anlässlich des Garagenflohmarktes bei Gloria und Jay entrümpelt die ganze Familie rigoros ihren Hausrat. Phil macht eine Spritztour mit Jays Motorrad, um seine Mä ...
05-09-2018
VOX
Hochzeit Auf Hochtouren (teil 2)
Nachdem sich der Wind gedreht und sich der Waldbrand dadurch unkontrolliert ausgebreitet hat, muss die Hochzeits-Location unverzüglich evakuiert werden. Da eine andere Brau ...
12-05-2021
VOX
Den Menschen Macht Sein Wille Groß Und Klein
Champagner-Frühstück, Massage und Maniküre im Büro - Claires gesamter Arbeitsalltag wird auf den Kopf gestellt, weil sie sämtliche Geburtstagsüberr ...
29-07-2019
VOX
Eitelkeiten
Claires Petition für ein neues Stoppschild wurde von Stadtrat Duane Bailey abgelehnt. Phil schlägt vor, dass Claire selbst für das Amt kandidieren soll. Er verspr ...
22-10-2019
VOX
Homo Ludens
Phil hat für seine Liebsten ein Wohnmobil gemietet und will einen idyllischen Familienurlaub an der Küste verbringen. Claire glaubt jedoch, dass sich ihre Kinder auf d ...
18-09-2018
VOX
Aus Alt Mach Neu
Bevor Claire ihren neuen Job als Geschäftsführerin startet, möchte sie zu Hause ausmisten. Alle hängen jedoch an ihren alten Sachen, sodass nicht viel zusamm ...
25-06-2019
VOX
Die Stunde Der Patriotin
Gloria lernt höchst motiviert für ihren Einbürgerungstest. Doch dann taucht ihr Ex-Mann auf und wirft ihr vor, sie würde dadurch ihr Heimatland Kolumbien ver ...
19-10-2018
VOX
Wir Sind Das Frischfleisch?
Silvester steht vor der Tür. Jay lädt alle Erwachsenen in ein Luxushotel in Palm Springs ein, in dem er vor Jahren schon einmal war. Allerdings ist das Hotel mittlerwe ...
03-12-2019
VOX
Kletten Und Kakteen
Phil möchte das Verhältnis zu seinem Schwiegervater Jay verbessern. Als er ihn besucht, ist dieser alles andere als begeistert. Dennoch nimmt er Phil mit, um sein fern ...
23-11-2018
VOX