Nolan und Tim sollen einen Gefangenen im Safehouse bewachen, werden dort nach einem Erdbeben von einem Killerkommando des Kartells überrascht und bringen den Gefangenen an den Strand, um ihn dort zu verstecken. Die Killer finden sie und können von ihnen überwältigt werden. Lucys Vater wird von einem psychisch kranken Patienten der Arm gebrochen. Er bittet Lucy, den Mann gehen zu lassen, weil er Behandlung und kein Gefängnis brauche.
Bron: RTL2
Herzschlag
Jetzt da John Nolan in Baileys Vergangenheit eingeweiht ist, muss er Entscheidung treffen, ob es für die beiden eine Zukunft geben kann. Währenddessen stürzt ein ...
01-10-2024
RTL2
Der Zweite Sohn
Harper begleitet ihren Rekruten Thorsen am \"Tag in Zivil\" jedoch nimmt diese Übung durch einen unerwarteten Besuch einen ganz anderen Verlauf. Als in einem Gerichtsverfa ...
01-10-2024
RTL2
Long Shot
Officer Nolan und Officer Harper helfen Privatdetektiv Randy bei seinem ersten Fall als Kopfgeldjäger. Währenddessen jagen Officer Chen und Sergeant Bradford einen Kr ...
01-10-2024
RTL2
In Der Schusslinie
Officer Nolan und Officer Chen untersuchen einen Häuserbrand, hinter dem mehr steckt, als man anfänglich vermutet. Zur selben Zeit wir ein Restaurant-Besitzer von eine ...
01-10-2024
RTL2
In Der Einöde
Nolan wird für eine Woche an einen Außenposten nahe der Grenze postiert und soll eine junge Kollegin unterstützen. Tim und Lucy garbeiten als Paar Undercover.
01-10-2024
RTL2
Feuergefecht
Nach der Explosion von Freds Haus entdecken Officer Nolan und Bailey, dass hinter Freds Tod mehr steckt, als angenommen. Officer Chen und Officer Bradford fordern eine Revanche ...
01-10-2024
RTL2
Kampf Oder Flucht
Nolan und Chen müssen 3 Aufgaben erfüllen, wenn sie den gestohlenen Polizei-Hubschrauber von einem jugendlichen Entführer wieder bekommen möchten. Nach einem ...
01-10-2024
RTL2
Fbi
Das Einsatzteam arbeitet unter Zeitdruck weiter mit dem FBI zusammen, um einem Terroristen auf die Spur zu kommen. Gleichzeitig gehen die Ermittler dem Verdacht nach, dass die C ...
01-10-2024
RTL2
Fünf Minuten
Als Officer Nolan und Officer Chen zufällig auf eine berüchtigte Meisterdiebin treffen,führt sie das auf die Fährte eines geplanten Raubes - ausgerechnet w&a ...
01-10-2024
RTL2
Herzklopfen
Officer John Nolan und das Team müssen notgedrungen mit einem verstörten Geiselnehmer in einem Krankenhaus verhandeln, der eine lebensrettende Operation für seine ...
01-10-2024
RTL2
Hand Ab
Offizier Nolan hat einen besonders schlechten Tag, nachdem er erfahren hat, dass seine Identität gestohlen wurde und dies seine Position als Offizier gefährden kö ...
01-10-2024
RTL2
Sicher Ist Sicher
Die Beziehung zwischen John und Jessica verkompliziert sich, nachdem Jessica einige überraschende Neuigkeiten offenbarte.
01-10-2024
RTL2
Licht Und Schatten
Nolan bietet sich an, über Nacht das Haus von Professor Fiona Ryan zu bewachen, nachdem sie mysteriöse Briefe erhalten hatte und ihr Auto beschädigt wurde. Lucy k ...
01-10-2024
RTL2
Die Checkliste
Kurz vor ihrer Halbjahresprüfung im LAPD erfahren die Rookies, dass sie nur noch zwei Tage Zeit haben, um die noch fehlenden Einsätze aus dem Pflichtenheft abzuarbeite ...
01-10-2024
RTL2
Herzklopfen
Officer John Nolan und das Team müssen notgedrungen mit einem verstörten Geiselnehmer in einem Krankenhaus verhandeln, der eine lebensrettende Operation für seine ...
01-10-2024
RTL2
Am Strand
Als plötzlich eine abgetrennte Hand an den Strand gespült wird, macht sich das Einsatztermin auf die Suche nach dem Besitzer. Tim versucht Lucy zu überzeugen, da ...
01-10-2024
RTL2
True Crime
Um ein für alle Mal mit seiner Vergangenheit aufzuräumen und seinen negativen Ruf zu bereinigen, lässt sich Officer Thorsen auf eine Reality-Show ein und begibt ...
01-10-2024
RTL2
Verräter
Nachdem ein Überfall auf einen Zug mit wertvoller Fracht tödlich endet, wird das Team zum Einsatzort gerufen. Officer Chen ist nicht überzeugt von der Idee, Bradf ...
01-10-2024
RTL2
Gebrochene Herzen
Das Team wird für eine True-Crime-Dokureihe zu einem schockierenden Fall interviewt, bei dem ein ehemaliger Kinderstar zum einem Sektenführer wird.
01-10-2024
RTL2
Opfer
Die Officers Nolan und Harper untersuchen einen Mord, der Auswirkungen auf die nationale Sicherheit haben kann, während Officer Bradford sich mit seiner Vergangenheit ausei ...
01-10-2024
RTL2